本文系原创，版权归属精忠门第网所有。未经授权不得复制和转载，否则将追究其法律责任。
年轻时有个文学梦，刚学法律时的心情有点忐忑而又带些兴奋，相信上帝在为你关上一扇门的同时，一定会为你打开一扇窗。也许这扇窗不能让我更接近阳光，但是我相信可以透过这扇窗，感受阳光、风雨和四季的变换。而我，将在这个过程中逐渐成熟。于是，当了法官后，自然希望把两者结合起来，希望自己能够以更加开阔的视野观察我们每天重复着的工作，从中感受美、发现美，创造美，将司法融入美的事业，提升至艺术的境界。
人类历史上的第一部成文法典——古巴比伦《汉谟拉比法典》的开篇就是以文学的语言明示法的价值精神的：“我在这块土地上创立了法和公正，在这时光里我使人们幸福。”首次回答了法是什么？法是使人们幸福！多年前，在读了《荷马史诗》和《神曲》后，才感受了法律与诗——两种似乎风马牛之间的思维——具有的某种奇妙的联系，知道人性与神性之间的存在，除了诗就是法。
纵观古今中外文学作品中的法律故事：《法律的傲慢与文学的偏见》、《罪与罚》、《威尼斯商人》、《巴黎圣母院》、《香水》、《天使的愤怒》、《十五贯》、《清官册》、《水浒传》、《尘埃落定》、……作家们向人们展示了法庭、审判、诉讼、检察官、律师、警察、纠纷解决等司法现象。他们力图以优美、轻松的诗性语言，贴近大众文化，展现法律的理性，放飞法律的想象，在故事中展示法律和司法实践，实现司法与文学，感性与理性的有机结合。从司法的视角解析文学作品，也有助于对司法现象进行更生动、形象、有力的解释，拓展司法研究的视野，提升研究品位和思想深度，甚至为司法制度的完善提供直观的问题显露和深层的文化支撑。当文学的翅膀携上法律，众生百态，悲欢离合更添丰富多彩；当法律乘上文学的翅膀，古今法案，刻板条文从此生动逼真。司法实践在文学作品中的反映往往更能深入人心，发挥教育、引导和警示作用；文学作品传达的人性价值也为现代法治所倡导。文学的终极关怀在于人与社会，同时也要面对和回答正义、惩罚、权利、权力、人性、尊严、司法程序的意义和价值、法律人的地位和作用等重要的基本问题，并通过情节曲折、冲突集中的故事展现出来。这是文学中的司法。
法律与文学具有天然的同生性。从形式上看，法律与文学都通过文字表达，普通法国家以判例记载法律，大陆法系国家以法典形式将法律意志变为铅字，法律文字讲究合语法性、准确性、易读性。文学表达方式更加复杂，但文字的简明易懂，便于交流与沟通是一般文学形式的基本要求。从内涵上看，法律平淡的文字背后充满理念、精神、价值，文学作品多彩的表现形式背后也无一例外地反映作者的思想与好恶，追求一定的社会效果，谋求思想的交流与共鸣。如果我们弱化法律的强制性与暴力特征，如果我们发掘法律成长的社会土壤，我们会发现法律与文学一样揭示了现实生活的真相，或者说试图揭示现实生活的真相。从这个意义上讲，法律实际上是具有多重情感质素的文学作品，虽不表现为夸张的文字和戏谑的情节，但借用了记述、描写、说明等基本的文学手法。
司法实践是法律的运行过程，裁判是法律的活化。一个民族的生活创造它的法制，法学家创造的仅仅是关于法治的理论，而文学家解读的是法治的灵魂，文学家的文学作品是对法律精神的另一种诠释。生活规则和法律规则之间存在的紧张关系，在法律人那里始终没有得到很好的解决和足够的关注，而恰恰文学家常常对此给予了本能的、足够的、深刻的揭示。无论是古代还是现代，无论是国内还是国外，通过法律与文学的研究，我们可以感受到不同时代、不同法域的法官裁判的不同技艺及风格：英国法官的判决意见无疑是一个知识的源泉，一个乐趣的宝库，充满了值得回味的妙思、蕴含深刻的警句和可以随时适用的检验标准。我国古代判词的一个突出特点就是追求结构的对称、文字的华美、意蕴的深厚、伦理的通达、情感的丰沛。白居易、苏轼的判词与辞赋无异，至今仍脍炙人口，传诵不衰。这都是法官裁判的文学艺术之妙。
法官判案时，吸纳文学艺术的内涵将使案件的处理更加契合法律人性化的理念，使得充满感性的人类语言美感能够渗透到严肃的、刻板的司法活动中，使法官的职业技能更加具有文化内涵，具有专业风采；使法官的裁判文书因为有了文学的渲染而增添艺术的气质；使社会公众对司法的认同与接受带有更多自觉的成份，而不是受制于法律的强制与专断。离开了文学素养的滋养，法律文字将变得干涩，司法过程将显得委顿，缺乏生活气息和亲民色彩。那些只懂得将法律文书写得晦涩难懂的法官，拥有的只是一颗“枯燥的灵魂”（狄更斯语）和无趣的工作，这正是法律人的通病。因此，我们倡导让法律乘上文学的翅膀，使法官的裁判能成为社会学领域里的一门高雅艺术！
人生舞台铺开在每个人的脚下，人人都一样，都在尽力演绎着自己的角色。不是每个人都可以成功，因为在世俗的评判标准中，成功一词带有太多的功利色彩，要成功需要付出太多的妥协和牺牲个性。我想，我会继续写下去的，不是因为名利，而是因为喜欢，因为需要在乏味枯燥的生活中寻找诗意。不过现在，更重要的是我要让法律乘上文学的翅膀，与我的朋友和我所爱的人共同分享那些平凡而美丽的时光。
陈 思