本文系原创，版权归属精忠门第网所有。未经授权不得复制和转载，否则将追究其法律责任。
备受关注的“冰心墓碑涂字案”于12月3日上午在北京市延庆县人民法院一审开庭。冰心嫡孙吴山并未到庭。庭审结束后，原告、被告表示愿就修复方案和预算进行调解。再次开庭或宣判的时间将由法院另行通知。
今年5月31日，著名女作家冰心和丈夫吴文藻的墓碑被其孙子吴山用红漆涂上了“教子无方，枉为人表”几个字，引发各界关注。陵园管理方随后将吴山诉至法院，要求赔礼道歉并赔偿9万元维修清洗费。因被告代理律师向法庭提交申请，此案延期至3日上午开庭审理。
被告律师：9万元清洗预算不科学、不合理
当天庭审过程中，被告吴山本人并未到庭。原告方提出，要求被告赔偿损失9万元，并且赔礼道歉。理由是冰心墓碑属于文物，而且价值不菲，被告的行为已经对原告财产造成毁损。原告为清除该墓碑的红油漆，聘请北京某机械设备有限公司进行了修复预算，预算费用共计9万元。
吴山代理律师刘工对原告起诉书中的事实部分没有异议。但他表示，原告方一直称墓碑属于文物，但并没有提交证据，应该出示文物行政部门认定的文件。
刘工还对原告聘请进行预算的公司是否具有专业资质提出异议。他认为，该公司是一家员工不足5人的贸易型公司，即使有营业执照，也不等于具有清洗石材的相关行业资质和文物修复资质。原告提出的9万元清洗方案的预算，也缺乏科学性、合理性以及必要的依据。这9万元费用并没有实际发生，只是预算，法庭应予驳回。原告提交的证据，也不能证明墓碑损毁的程度，比如油漆是否渗入石碑等。
他还认为，在原告提出的“赔礼道歉”这项上，本案当事人并没有侵害原告的人身权，所提要求在法律上没有根据。
冰心孙子道歉信：“我爱爷爷奶奶”
被告代理律师当天还宣读了吴山的一封道歉信。吴山在信中说，自己的行为伤害了广大读者对冰心的深厚情感，对此再次就自己的鲁莽行为向公众真挚道歉，同时也要向爷爷奶奶的在天之灵真挚道歉，“我爱他们”。
吴山说，半年前自己做下“逆天之举”，都是为了自己的母亲。她曾进行了长达6年的离婚诉讼，但为了冰心的荣誉，她没有向任何人谈起。对自己的行为，吴山表示愿意接受法律裁判的结果，只希望父亲对母亲的情谊做出补偿。
刘工当庭出示材料，证明被告母亲陈凌霞患有癌症以及高血压等疾病。他表示，吴山本意不是为了侵害墓碑，而是为重病母亲才做出不理智行为。
对此，原告方认为，即使吴山不想侵害墓碑，但他作为完全行为能力人，事实上的结果是造成了侵害。
双方表示愿意调解具体方案仍需协商
法庭辩论结束后，双方均表示同意调解，采取比较合理的方式修复墓碑，但具体方案还需探讨。原告方表示，吴山的道歉信中已经向读者、亲友致歉，含有向原告说明的情况也可以接受。至于赔偿金额方面，价格也可以适当减少一些。但是具体减多少还需要协商。当时提起诉讼的初衷是“找到对墓碑有比较好的处理办法”，如果被告方可以找有资质的机构进行清洗，那也很好。
被告代理律师刘工表示，愿意坐下来就具体的修复方案和数字进行协商。但调解的前提首先应该是本着对墓碑负责的态度，而不光是减少价钱。吴山本人愿意承担自己应该负的责任。
法庭最后宣布，原告和被告可以在庭下协商具体方案。再次开庭或宣判的时间将另行通知。
成功调解结案
12月17日下午，原被告双方在北京延庆县人民法院主持下自愿达成协议，协议要求被告吴山于2013年5月1日前清除在原告北京长城华人怀思堂内的冰心、吴文藻夫妇的纪念碑上用红漆刷写的“教子无方 枉为人表”字样，案件受理费由被告吴山负担，此外双方无其他争议。至此，这个备受关注的“冰心墓碑涂字案”最终以调解方式结案。